BTS

comment se dit manager au féminin

comment se dit manager au féminin rubrique BTS MUC - Questions générales et autres matières professionnelles, catégorie BTS MUC - Management des Unités Commerciales

+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 7 sur 7
  1. #1
    Confirmé
    Points: 85, Niveau: 1
    Niveau Complété: 70%, Points required for next Level: 15
    Activité Globale: 0%
    Réalisations:
    31 days registered

    Date d'inscription
    août 2010
    Messages
    88
    Points
    85
    Niveau
    1

    comment se dit manager au féminin

    manager au fémnin, comment cela se dit : managrice ?



  2. #2
    a élu domicile dans CCO
    Points: 116, Niveau: 2
    Niveau Complété: 32%, Points required for next Level: 34
    Activité Globale: 0%
    Réalisations:
    31 days registered100 Experience Points
    Avatar de bigtiti
    Date d'inscription
    juin 2007
    Localisation
    Frontière entre Rhône-Alpes et Auvergne (entre le 42 et le 03)
    Messages
    3 040
    Points
    116
    Niveau
    2
    Billets dans le blog
    3

    Re : comment se dit manager au féminin

    Citation Envoyé par ludov Voir le message
    managrice ?
    N'est-ce pas un néologisme ?

  3. #3
    a planté sa toile de tente dans un petit coin du forum
    Points: 87, Niveau: 1
    Niveau Complété: 74%, Points required for next Level: 13
    Activité Globale: 0%
    Réalisations:
    31 days registered
    Avatar de Sweety93
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Seine-Saint-Denis
    Messages
    2 040
    Points
    87
    Niveau
    1

    Re : comment se dit manager au féminin

    C'est pas un mot anglais ? Dans ce cas là on dira "manager" également pour une femme

  4. #4
    Eclairé
    Points: 322, Niveau: 6
    Niveau Complété: 44%, Points required for next Level: 28
    Activité Globale: 4,0%
    Réalisations:
    Inscrit depuis 3 mois250 Points
    Avatar de Le_Russe
    Date d'inscription
    août 2010
    Localisation
    92
    Messages
    168
    Points
    322
    Niveau
    6

    Re : comment se dit manager au féminin

    Si cela vient de l'anglais

  5. #5
    Best Member
    Points: 373, Niveau: 7
    Niveau Complété: 46%, Points required for next Level: 27
    Activité Globale: 13,0%
    Réalisations:
    Trois amisVotre premier groupeInscrit depuis 3 mois250 Points

    Date d'inscription
    août 2005
    Localisation
    PARIS
    Messages
    5 123
    Points
    373
    Niveau
    7
    Billets dans le blog
    67

    Re : comment se dit manager au féminin

    en fait manager est un mot d'origine française et de ménager (si ma mémoire est bonne) son armée, c'està dire la gérer efficacement.

  6. #6
    Eclairé
    Points: 322, Niveau: 6
    Niveau Complété: 44%, Points required for next Level: 28
    Activité Globale: 4,0%
    Réalisations:
    Inscrit depuis 3 mois250 Points
    Avatar de Le_Russe
    Date d'inscription
    août 2010
    Localisation
    92
    Messages
    168
    Points
    322
    Niveau
    6

    Re : comment se dit manager au féminin

    manager nom commun - masculin ou féminin (managers)
    S'écrit aussi: manageur
    1. personne qui gère les intérêts et la carrière d'un artiste ou d'un sportif en organisant des spectacles, des concerts ou des matchs (mot anglais)
    le manager d'un musicien de jazz

    2. dirigeant ou cadre dirigeant (d'une entreprise, d'un club sportif) (mot anglais)
    la société est dirigée par des managers américains

    Dixit le dico Encarta

  7. #7
    Best Member
    Points: 373, Niveau: 7
    Niveau Complété: 46%, Points required for next Level: 27
    Activité Globale: 13,0%
    Réalisations:
    Trois amisVotre premier groupeInscrit depuis 3 mois250 Points

    Date d'inscription
    août 2005
    Localisation
    PARIS
    Messages
    5 123
    Points
    373
    Niveau
    7
    Billets dans le blog
    67

    Re : comment se dit manager au féminin

    Liens sponsorisés
    et oui c'est l'erreur que font souvent les dicos. IL a été repris par l'angloxon qui s'est souvent inspiré de la langue française dans le passé; mais votre dico oublie que l'expression reprend une locution française du XVI siècle que j'ai mentionné. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle le terme est employée volontairement et dans sa version française dans le référentiel du bts muc " mananageur"
    Sources: Management de l'équipe commerciale, Chapitre 1 éditions DUNOD, mais aussi les éditions Nathan et Manageor sources plus professionnelles sur ce coup qu'encarta. Et toc.
    Dernière modification par P THIBERGE ; 22/08/2010 à 13h12.


 

Discussions similaires

  1. PDUC PRET A PORTER FEMININ
    Par dianeM dans le forum PDUC - Projet de Développement d'une Unité Commerciale
    Réponses: 5
    Dernier message: 23/05/2009, 00h29
  2. pas de Poète féminin au 19ème siècle !!!
    Par délire dans le forum La Tribune
    Réponses: 10
    Dernier message: 14/03/2009, 10h06
  3. enseignes de prêt à porter féminin
    Par imported_leslie38 dans le forum PDUC - Projet de Développement d'une Unité Commerciale
    Réponses: 1
    Dernier message: 09/05/2005, 16h31
  4. le bricolage au féminin
    Par junhi dans le forum PDUC - Projet de Développement d'une Unité Commerciale
    Réponses: 4
    Dernier message: 26/05/2004, 14h44
  5. TCC:marketing féminin
    Par imported_Cachou dans le forum PDUC - Projet de Développement d'une Unité Commerciale
    Réponses: 2
    Dernier message: 23/01/2004, 19h17

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 01h42.
Déclarations CNIL 1167645 et 1167646