le règlement d'une prestation peut-elle être demandé dans sa totalité avant que le service ait été rendu ?