compte rendu en anglais

lilifaith95

New Member
Bonjour !

J'ai un texte en anglais et je dois faire une compte rendu ecrit mais je ne sais plu comment on doit faire! Je l'ai commencé. Je l'ai divisé en 4 partie : l'intro qui donne les références du texte, le 2eme partie qui traite des avantages qu'il y a dans le texte, la 3eme traite des inconvenients et la 4ème conclusion sur le texte. Je pense pa ke ce soit ca qu'il faut faire! :unsure:

Merci de bien vouloir m'aider au plu vite.
 

SoSoeHso

New Member
salut lilifaith95
ben c'est pas evident quand on connait pas ton texte, mais cela peut etre ca
tu peux egalement rajouter une conclusion personnelle
 
A

ademi

Guest
le plan classique pour un compte rendu :

INTRO : références du texte (this text in an article ....... published on ...... It's about ........"

Si il s'agit d'avantages et d'inconvénients :

ADVANTAGES

DRAWBACKS

CONCLU
 

lilou67

Best Member
ademi link=topic=3937.msg42777#msg42777 date=1129110939 a dit:
le plan classique pour un compte rendu :

INTRO : références du texte (this text in an article ....... published on ...... It's about ........"

Si il s'agit d'avantages et d'inconvénients :

ADVANTAGES

DRAWBACKS

CONCLU

plus tot "It deals with..."
 

ahelya

Best Member
Est ce que c'est forcement ce genre de plan pour chaque compte rendu ou y a plusieur chose a faire!! excusez moi je suis pas douée en anglais
 

bithia5

New Member
j'ai fait des recherches et c'est bon, j'ai trouvé ça :

Intro :
1/ présentation du doc
2/ idée principale
3/ problématique avec annonce du plan du développement

Développement :
1/ en 2 ou 3 parties selon le texte
2/ mots de liaison et les transitions

Conclusion:
1/ du compte rendu
2/ ouverture sur le sujet

Il faut organiser nos pensées autour d'une problématique. L'ordre initial peut etre bouleversé. :wink2:
 

bithia5

New Member
ahelya link=topic=3937.msg84761#msg84761 date=1134250499 a dit:
Merci bithia c'est super gentil de ta part !!!!

bin de rien ! c'est normal !! en plus je trouve que ce n'est pas évident au Cned !! on n'a personne pour nous guider ! enfin, on l'a choisi, non ?? :blush:
Si tu as besoin d'autres conseils, n'hésite pas !! :happy:
 

Ca peut vous intéresser