Bonjour,
Je dois traduire un texte anglais et une phrase me pose vraiment problèmes :
Although bachlors and married guys have had much celebrate in recent years, the task of keepinnf them satisfied is getting harder.
ma compréhension : Bien que les célibataires et les hommes mariés les ont glorifiés dans les années récentes, la tâche de les garder satisfaits est plus dure.
Pas très cohérent, n'est-ce pas ?
Si quelqu'un peux m'aider, ce sera super gentil
Bonne journée
Je dois traduire un texte anglais et une phrase me pose vraiment problèmes :
Although bachlors and married guys have had much celebrate in recent years, the task of keepinnf them satisfied is getting harder.
ma compréhension : Bien que les célibataires et les hommes mariés les ont glorifiés dans les années récentes, la tâche de les garder satisfaits est plus dure.
Pas très cohérent, n'est-ce pas ?
Si quelqu'un peux m'aider, ce sera super gentil
Bonne journée