traduction d'une phrase

[gwada-santos-971]

Je suis déterminé à contribuer activement à vos activités et également à mettre mon savoir au service de votre entreprise.


I am determined to contribute actively to your activities and also to put my knowledge in the service of your company.

Ma traduction est elle bonne s'il vous plait?


merci

 

[Strawberry]

C'est du mot à mot mais ça me semble correct :arrow2:

I am determined to contribute actively to your activities and also to put my knowledge at the service of your company.



merci