traducteur anglais

[Ninie210904]

connaissez-vous un bon site pour traduire en anglais :laugh:

 

[Ys]

là: http://tr.voila.fr/

 

[Ninie210904]

merci

 

[edel]

Hey vachement utile ça !!
Merci Ys !!
Ya le même en espagnol ?

 

[Ys]

Hey vachement utile ça !!
Merci Ys !!
Ya le même en espagnol ?

Oui, il fait toutes les langues  :wink2: (enfin pas toutes, mais les principales!)

 

[MAb]

Euh méfiez vous quand même de ce genre de site de traduction... Il traduit au mot à mot, et bien souvent fait des contre sens...

 

[Jarlo56]

Euh méfiez vous quand même de ce genre de site de traduction... Il traduit au mot à mot, et bien souvent fait des contre sens...

Je confirme. Tout comme www.reverso.fr

Moi je conseille www.ultralingua.net, ça ne traduit pas les phrases mais fonctionne plutôt comme un dictionnaire et propose une plus grande variété de langues que les deux autres sites cités. Il y a même des dictionnaires des synonymes et dico tout court pour l'anglais et le français.

 

[topaziane]

celui ci est très bon et il propose plusieurs langues, il ne traduit pas bêtement au mot à mot (bien sûr je ne pense pas non plus qu'il soit parfait)
http://imtranslator.net/guide.asp?m1=&m2=&m3=&m4=&m5=&p=2