Bonjour,
est-ce que parmi vous quelqu'un pourrait m'aider pour trouver une solution à mon dilemme: je suis allemande, parfaitement bilingue allemand-français car je vis en France depuis 28 ans maintenant. Diplômée de l'école des libraires (Francfort/Main) et diplômée de pédagogie et éducation musicale Willems (Lyon), je lis et écris énormément, plus particulièrement en français. Je travaille comme chanteuse, comédienne, prof de musique et de théâtre, metteur en scène (que des emplois non-titularisés et ponctuels).
J'aimerais faire valider mes connaissances dans lesdites langues afin d'obtenir un diplôme de traducteur et/ou d'interprète et ce sans forcément passer par une formation. Par ailleurs, mon anglais et bon et mon italien perfectible.
Je vous remercie pour vos réponses éclairantes.
DEASTOLL
est-ce que parmi vous quelqu'un pourrait m'aider pour trouver une solution à mon dilemme: je suis allemande, parfaitement bilingue allemand-français car je vis en France depuis 28 ans maintenant. Diplômée de l'école des libraires (Francfort/Main) et diplômée de pédagogie et éducation musicale Willems (Lyon), je lis et écris énormément, plus particulièrement en français. Je travaille comme chanteuse, comédienne, prof de musique et de théâtre, metteur en scène (que des emplois non-titularisés et ponctuels).
J'aimerais faire valider mes connaissances dans lesdites langues afin d'obtenir un diplôme de traducteur et/ou d'interprète et ce sans forcément passer par une formation. Par ailleurs, mon anglais et bon et mon italien perfectible.
Je vous remercie pour vos réponses éclairantes.
DEASTOLL
Dernière édition:
