Let's speak english together !

  • Auteur de la discussion Nessscafe
  • Date de début

chrismarie31

New Member
Yes, have you already try to translate everything by google? Google translate word by word. Ah, I laugh with, I play sometimes to do that for laughing!  :laugh: :laugh: t has no sense!

Well, thank you for kathounette, Leelolov, Sarah and azerty. :wink2: I think the two

sentence are good "Wild heart can't be broken''  and " with a willing heart nothing is imposible" as kathounette and azerty said. But I believe I finally prefer the first.  :smile:
 
N

Nessscafe

Guest
try : nothing's impossible to a brave heart

or something else like adidas : impossible is nothing.
or was it rebook or nike? don't remember... ah, well !
 

chrismarie31

New Member
Ah yes, I've forgot to think to the word "brave", that's also right. Thank you. :smile:
 

sarah75

New Member
Nessscafe link=topic=168.msg884659#msg884659 date=1208336876 a dit:
try : nothing's impossible to a brave heart

or something else like adidas : impossible is nothing.
or was it rebook or nike? don't remember... ah, well !
It was adidas :wink2:
 

sarah75

New Member
chrismarie31 link=topic=168.msg885279#msg885279 date=1208367874 a dit:
I don't good understand: what means "adidas", in english?
You didn't understand what I said :
Nothing is Impossible is Adidas' slogan.
Adidas is a sportswear brand !
 

chrismarie31

New Member
sarah75 link=topic=168.msg885283#msg885283 date=1208368141 a dit:
You didn't understand what I said :
Nothing is Impossible is Adidas' slogan.
Adidas is a sportswear brand !

Ah yes! je me doutais bien que Adidas était une personalité, c'est aussi les baskets :laugh:

Yes, and at origin it comes from Jacques Coeur.
 

chrismarie31

New Member
Bastard Free Rider link=topic=168.msg885610#msg885610 date=1208417015 a dit:
:laugh: :laugh: :laugh:

(désolé mais elle était bien bonne celle là...)

I knew Adidas is a sport brand and a sneaker mark, but I believe in fact that in english, it means in the same time a wparticular word.
 

azerty123

New Member
chrismarie31 link=topic=168.msg885625#msg885625 date=1208418205 a dit:
I knew Adidas is a sport brand and a sneaker mark, but I believe in fact that in english, it means in the same time a wparticular word.

Sorry but Adidas doesn't mean anything in english, but here is where ADIDAS came from (Avec son surnom, « Adi », et la première syllabe de son nom de famille, « Das », il crée en 1948 l'entreprise qui portera officiellement le nom de Adidas AG à partir du 18 août 1949)
 
N

Nessscafe

Guest
Bastard Free Rider link=topic=168.msg885610#msg885610 date=1208417015 a dit:
:laugh: :laugh: :laugh:

(désolé mais elle était bien bonne celle là...)

in english you bastard!!! (no no it's not an insult, it's his nickname... :angel: )

answer to my PM you moron :kiss: :kiss:
 

azerty123

New Member
Nessscafe link=topic=168.msg885863#msg885863 date=1208432761 a dit:
in english you bastard!!! (no no it's not an insult, it's his nickname...  :angel: )

answer to my PM you moron  :kiss: :kiss:

playing with the words :smile:
 

chrismarie31

New Member
Nessscafe link=topic=168.msg885863#msg885863 date=1208432761 a dit:
in english you bastard!!! (no no it's not an insult, it's his nickname...  :angel: )

answer to my PM you moron  :kiss: :kiss:

:laugh:

azerty123 link=topic=168.msg885688#msg885688 date=1208423577 a dit:
Sorry but Adidas doesn't mean anything in english, but here is where ADIDAS came from (Avec son surnom, « Adi », et la première syllabe de son nom de famille, « Das », il crée en 1948 l'entreprise qui portera officiellement le nom de Adidas AG à partir du 18 août 1949)

Thank you.
 
Nessscafe link=topic=168.msg885863#msg885863 date=1208432761 a dit:
in english you bastard!!! (no no it's not an insult, it's his nickname...  :angel: )

answer to my PM you moron  :kiss: :kiss:

I dreamt I was a moron last night ! Maybe it was not a dream after all...
Well... about my previous message, I have to translate it : "sorry, but it was a good one"

Nesssssspresso ! what else ?  :happy:
 

hysteria99

New Member
hi everyone !

i'm happy because i'm planning my california trip for this summer !
i start my trip with 3 days in Las Vegas (included a day to visit the Grand Canyon) ! Then, thanks to a car, we'll go to Los Angeles during 3 or 4 days, to visit Venice beach, Santa Monica, Hollywood, the Universal Studios, and we'll finish our trip by 2 days in San Francisco,...I'm so happy, but a little sad because the time goes so fast there...and i'm sure, I'll miss my american life a lot.
france be ready..i'm back..oh, not now, in 4 months..already since 8 months here!!! grrr
what's wrong with the time ??
 

Haley07

New Member
hysteria99 link=topic=168.msg888586#msg888586 date=1208719563 a dit:
hi everyone !

i'm happy because i'm planning my california trip for this summer !
i start my trip with 3 days in Las Vegas (included a day to visit the Grand Canyon) ! Then, thanks to a car, we'll go to Los Angeles during 3 or 4 days, to visit Venice beach, Santa Monica, Hollywood, the Universal Studios, and we'll finish our trip by 2 days in San Francisco,...I'm so happy, but a little sad because the time goes so fast there...and i'm sure, I'll miss my american life a lot.
france be ready..i'm back..oh, not now, in 4 months..already since 8 months here!!! grrr
what's wrong with the time ??

you're lucky!
 

kathounette

New Member
hysteria99 link=topic=168.msg888586#msg888586 date=1208719563 a dit:
hi everyone !

i'm happy because i'm planning my california trip for this summer !
i start my trip with 3 days in Las Vegas (included a day to visit the Grand Canyon) ! Then, thanks to a car, we'll go to Los Angeles during 3 or 4 days, to visit Venice beach, Santa Monica, Hollywood, the Universal Studios, and we'll finish our trip by 2 days in San Francisco,...I'm so happy, but a little sad because the time goes so fast there...and i'm sure, I'll miss my american life a lot.
france be ready..i'm back..oh, not now, in 4 months..already since 8 months here!!! grrr
what's wrong with the time ??
You are so lucky... :wink2:
I would like to plan a trip like yours, but I can't for the moment. In fact, I will go back to Yemen on Friday because I live (and work) there and I plan to stay there until the end of 2009, so there is no way to have a trip in America before one two years...
 

hysteria99

New Member
I could leave by Suntrek because it's a good agency and being au pair i have a discount but with a friend, I prefer to plan our trip by myself,
so we rent a car and we'll drive across the desert between Las Vegas and Los Angeles, on the a part of the historic road 66, not a long time because it's a historic road now, and the most of the road is closed. And we sleep in hostels, so we can meet a lot of people who's coming from any countries in the world.
And of course, I'm lucky, it's my california dream :)
I'll send a postal card for cultureco :D what is the address?
and otherwise, i live in america so i can leave now but when i'll be working i couldn't travel, so ! have fun ! lol
i hope to come back in 1 or 2 years when I shall have enough money to see again my host family and travel in the usa