aide anglais

[valou]

hello
je recherche de l'aide por la traduction d'un texte devoir 3
qui peux m'aider
je suisen ad au cned 1ere Année
a +

 

[yasmi]

Salu moi je suis en 1ere ané CGO JE RECHERCHE DE L'aide sur 2eme devoir jcrois qu'on a les memes sujet une traduction si tu as merci d'avance :smile: :smile:

 

[valou]

hello
oui tu veux quoi exatement

 

[yasmi]

en faite j'aimerais avoir une aide pour la compréhension du texte plus une traduction pk pa paceque la je galere grave!
merci

 

[salwa]

bonjour yasmi, evite le style sms sur ce forum
de plus si tu as la possibilité d'etre plus precise sur le sujet , je transfererai ton message dans le forum anglais . :wink2:

 

[valou]

ok désolée ! je verrai gaf !
c simplement une aide pour des phrases mais je suis allée sur traduction yahoo
et g réussi
voilà
merci pour ton post
a +++

 

[Wizard]

c simplement une aide pour des phrases mais je suis allée sur traduction yahoo
et g réussi

Attention : ce n'est pas de la traduction automatique au moins ? Parce que ça donne n'importe quoi.

 

[valou]

non , j'ai réussi à comprendre mon texte
a +++

 

[Wizard]

non , j'ai réussi à comprendre mon texte
a +++

Ah, bien tant mieux alors ! :smile:

 

[yasmi]

désolé pour le style sms, je crois que le mesage m'etait destiné, je ferais atention a l'avenir !
c l'habitude qui fait ca ms on n'y a comme meme le droit un petit peu ! n'est ce pas !
désolé encore!