Epreuve d'écrit anglais : l'INTERIM!!!

[Secrétaire3000]

Voilà je pense qu'il est mieu de créer cette page car sur l'autre on parle de tous les sujets sauf du notre!!

Donc vos impressions sur le sujet INTERIM écrit d'angais BTS AD

Moi traduction ca va

Compte rendu ca va si ce n'est qe j'ai fait un résumé lol

Et la lettre ben pas de temps... et vous???

 

[sosso83]

moi l'anglais j'ai trouvé que cela allait !!! Le compte rendu ça allait la traduction était assez simple par contre la lettre en anglais, je l'ai trouvé longue et pas évidente à traduire. En clair je crois que je me suis planté pour la lettre. Mais c vrai qu'on manquait de temps !!!
Sinon le texte sur l'interim était assez simple à comprendre. Je ne sais pas trop comment il note mais je ne suis pas sur pour la lettre en anglais !!!

On verra

 

[Secrétaire3000]

Pour la traduction!

Pour la traduction tout le monde là trouvée simple mais le problème c'est que personne me mets la même!!!

Je m'explique chaque fois qu'on parle en pv les personnes me disent une tradcution différente...

Moi si je m'en souviens bien j'ai mis : (en résumé)

Il me semble : Que l'interim c'est bien parcequ'on est libre du choix du travail et de de l'employeurs. Que l'on n'est bien payer malgré la base horaire, et qu'on n'est pas obliger de faire les heures habituelles (40 heures)

Ensuite je me souviens plus de la suitte :-a4