Note de service (de préférence en allemand)

[Quelkune]

Bonjour tout le monde ! :smile:

Je suis en 1ère année de BTS AST et pour l'instant, j'aime bien.

J'aimerais avoir un exemple de présentation de note de service (pour savoir où on met l'objet, etc.) si possible en allemand, sinon en français.
(C'est juste pour me faire une idée) !

Merci d'avance pour votre aide éventuelle !

Bonne journée à tous ! :biggrin:

 

[Titange49]

je suis désolé je ne vais pas pouvoir trop t'avancer mais normalement ca se met au dessus de "note de service"
Exemple :
___________________________________________________________________________________________

______EXPEDITEUR______
______________________
______________________

_____DESTINATAIRE______
______________________
______________________​

OBJET :______________________________

NOTE DE SERVICE​

___________________________________TEXTE______________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
​

Signature
Initial Prénom + nom en entier​

_______________________________________________________________________________________

Ca c'est pour en français donc après je sais pas trop ............ Après je susi plus trop à 100 % sure de la note de service !

bon courage bisous !

 

[ymarc]

Bonjour tout le monde !  :smile:

Je suis en 1ère année de BTS AST et pour l'instant, j'aime bien.

J'aimerais avoir un exemple de présentation de note de service (pour savoir où on met l'objet, etc.) si possible en allemand, sinon en français.
(C'est juste pour me faire une idée) !

Merci d'avance pour votre aide éventuelle !

Bonne journée à tous !  :biggrin:

Voilà un formulaire de "Betriebsanweisung":
de redmark.de

Betriebsanweisung nach § 14 Gefahrstoffverordnung

Betriebsanweisung
nach Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) DATUM:
Nächste Überprüfung:
Unterschrift:
ARBEITSBEREICH:

ARBEITSPLATZ:
TÄTIGKEIT: BEARBEITER:
VERANTWORTLICHE:
GEFAHRSTOFFBEZEICHNUNG


GEFAHREN FÜR MENSCH UND UMWELT



SCHUTZMAßNAHMEN UND VERHALTENSREGELN



VERHALTEN IM GEFAHRFALL



ERSTE HILFE


Notruf:
Auch Personen mit geringfügigem Gefahrstoffkontakt sollten dem Arzt zugeführt werden. Geben Sie die Gefahrstoffbezeichnung, wenn vorhanden das DIN-Sicherheitsdatenblatt oder ggf. eine Stoffprobe mit weiteren Informationen zum Arzt mit.
• Haut:
• Augen:
• Verschlucken:
• Einatmen:
• Verbrennungen:
SACHGERECHTE ENTSORGUNG
Die Gefahrstoffe sind in ordnungsgemäßen Behältern, mit ordnungsgemäßer Deklarierung und Entsorgungsantrag der Entsorgung zuzuführen. Es gilt die Entsorgungsrichtlinie der Firma ...
Betriebsanweisung erstellt von ... am 10.11.05

Ou cherchiez-vous d'autres modèles de notes de service ?

Ciao

Ymarc

:biggrin:

 

[Quelkune]

Merci beaucoup pour votre aide ! ! ! :biggrin:

 

[ymarc]

Merci beaucoup pour votre aide ! ! !  :biggrin:

De rien ! Gern geschehen !

Voir aussi http://www.wirtschaftsdeutsch.de

Ciao

Ymarc



Zur Info/à titre indicatif:
Allez voir du côté de la rubrique Langues: Allemand:
http://www.cultureco.com/chat-bts/index.php/topic,809.0.html