Oral d'allemand session 2007 : vos impressions après l'épreuve

[salwa]

Vous avez passé votre oral d'allemand pour l'épreuve de BTS session 2007. Postez ici vos impressions en cliquant sur répondre.

 

[lilly0123]

Qui passe l'allemand en facultatif demain?

Le titre dit tout

 

[lilly0123]

sa y es c'est fait c'etait lv2 allemand facultatif mais je sais pas du tout comment me positionner pr une note

 

[kaedes]

moi je passe mercredi lv1 allemand en Communication des entreprises. je vous raconterais ca donc bientot.

par contre lilly, hormis tes impressions pour la note, comment était le jury? les questions? le texte? comment tu y es allée niveau vestimentaire? tailleur ou pas? etc ^^

 

[beatstyle]

c'est bon je viens de passer mon oral ce matin et je ne sais si cela c'est bien passé. Je suis tombé sur un texte sur le travail à distance : telearbeit et il n'était pas très dur à la compréhension. Je devais parlé du texte ,faire une présentation et après elle me posait des questions sur le texte et sur ce que je pensais sur lui. Il n'y a pas d'allusion au stage comme certains disent . Je suis allé en chemise, et pentalon pour une bonne présentation. Je suis tombé sur une femme assez sympas mais parfois ce n'est pas bon, il faut se fier au apparence.

Bon courage pour les prochains!!!!!!

 

[lilly0123]

moi je passe mercredi lv1 allemand en Communication des entreprises. je vous raconterais ca donc bientot.

par contre lilly, hormis tes impressions pour la note, comment était le jury? les questions? le texte? comment tu y es allée niveau vestimentaire? tailleur ou pas? etc ^^

j'espère que ce n'est pas trop tard, je suis allé habillé correctement pas tailleur mais correct.
Elle ne m'a pas du tout parlé de ma formation et avait l'air blazé qu'on est pas u de cours d'allemand pdt 2 ans.
les questions sur le texte elle avait ses réponses en tête et meme si d'autres réponses pouvaient allé elle se braquait sur ses idées bof quoi
je pense pas avoir la moyenne mais heureusement c'est facultatif

 

[kaedes]

moi ce n'est pas facultatif c'est ma LV1 ^^

enfin ca y est tout est joué pour cette épreuve. je n'y suis pas allée en tailleur non plus, mais bien habillée tout de meme. Moi j'ai eu l'impression que ca c'était bien passé. Deja le jury (une seule femme) était super gentille. j'ai eu le choix de mon texte en fonction du thème qui me plaisait le plus ( la démographie, l'environnement, le téléphone portable). Ensuite on a eu le choix entre faire le commentaire de texte en français ou en allemand (je savais meme pas moi, je croyais que c'était toujours en allemand) bref j'ai pris en français lol. ensuite les questions, parfois durs, parfois non, normal quoi. Après la je sais pas du tout. Et ensuite quelques questions sur mon cursus etc etc.
En tout cas, ca passe trooooop trop vite

 

[mathilda13]

mon oral a été catastrophique un texte sur le téléphone portable, je n'ai pas compris grand chose, j'espère que l'écrit ira mieux.

 

[beubar]

Salut, moi j'ai pris en facultatif. Je n'ai que 20 minutes (contrairement à l'anglais qui dur 30 minutes). Donc apparement y aurait un texte et on ne parlerait pas du tout de son entreprise ? (j'ai bossé surtout le vocabulaire se rapportant à mon entreprise :tickedoff. Mais bon je sais déjà un peu plus à quoi m'attendre car sinon personne n'avait pu me dire comment çà se passait.

 

[kaedes]

au dernières nouvelles anglais, allemand, et toutes les autres langues c'est le meme temps, soit 20 min de préparation et 20 min d'oral.

ensuite, parler de ton stage/entreprise ou pas, ca dépend des questions qu'a envie de poser l'examinateur. moi il m'en a posé a la fin des 20 min, alors qu'une cop il ne lui a rien demandé

 

[Fu_kien]

c'est bon je viens de passer mon oral ce matin et je ne sais si cela c'est bien passé. Je suis tombé sur un texte sur le travail à distance : telearbeit et il n'était pas très dur à la compréhension. Je devais parlé du texte ,faire une présentation et après elle me posait des questions sur le texte et sur ce que je pensais sur lui. Il n'y a pas d'allusion au stage comme certains disent . Je suis allé en chemise, et pentalon pour une bonne présentation. Je suis tombé sur une femme assez sympas mais parfois ce n'est pas bon, il faut se fier au apparence.

Bon courage pour les prochains!!!!!!

Je passe l'allemand en lv2 bientot... Je n'ai pas eu cours d'allemand pendant ces deux années et j'ai perdu beaucoup de vocabulaire, auriez-vous des feuilles de vocabulaire ou des documents qui pourraient m'aider? ça fait tellement longtemps... L'oral se passe de la même manière qu'en lv1 sinon? Texte à présenter en rapport avec le monde du travail, etc? MERCI D'AVANCE :embarassed:

 

[Fu_kien]

Pourriez-vous me dire comment on dit qu'on a suivi une formation en alternance? Je pencherais pour Ausbildung mais ça me parait trop facile vu qu'en anglais il y a un terme précis...
Merci!

 

[kaedes]

Ausbildung in Wechsel

moi c'était le terme donné par ma prof d'allemand pour "formation en alternance"

 

[Fu_kien]

Danke schön!

 

[ymarchand]

Ausbildung in Wechsel

moi c'était le terme donné par ma prof d'allemand pour "formation en alternance"

Formation en alternance = duale Ausbildung (= Betrieb + Berufsschule)

Cherchez avec www.google.de

z. B. bei Wikipedia findet man :

Mit dualer Ausbildung bezeichnet man verkürzt das Duale Berufsausbildungssystem in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Hierunter versteht man die parallele Ausbildung in Betrieb und Berufsschule. Voraussetzung für eine Berufslehre im dualen System ist in Deutschland ein Berufsausbildungsvertrag und in Österreich und der Schweiz ein Lehrvertrag mit einem Betrieb. Die folglich zu besuchende Berufsschule ist abhängig vom Ort bzw. von der Landkreiszugehörigkeit des Betriebes. Der praktische Teil der Ausbildung wird den Auszubildenden in den Betrieben vermittelt, den theoretischen Teil übernimmt die Berufsschule. Ratsam ist darüber hinaus auch der Erwerb von Zusatzqualifikationen.

Ciao

Ymarchand
bei einer BBS (= Berufsbildende Schule)

 

[ulysse68]

J'ai passer l'oral cet après-midi en LV1 bts ad. Le texte portait sur l'interdiction de fumer en france. Moi qui espérait un texte sur le Telearbeit, c'était la galère. Heureusement la madame était assez sympas. Elle m'a poser des questions sur le thème et m'a demandé de lui parler de mon expérience. Pour finir elle m'a demandé si je fume, je lui ai dit que non, elle l'avait l'air contente de ma réponse. Peut être un point de plus ? :biggrin:

 

[Fu_kien]

Bonjour,
auriez-vous des listes de vocabulaire en allemand? merci!

 

[od]

Qui passe l'allemand en facultatif demain?

Le titre dit tout

bonjour as tu passer l'allemand ou pas?
peu tu me dire sinon comment ca sest passer merci beaucoup

 

[od]

Qui passe l'allemand en facultatif demain?

bonjour je viens de passer loral dallemand en facultatif ben c'était dur dur, il ont meme pas poser de question comme quel stage... c'était tout sur le texte, et le jour de l'épreuve je viens dapprendre que le contrendu peut se faire en francais ou en allemand

 

[c]

Je passe mon oral demain après-midi, j'espère que ce ne sera pas trop dur car cela fait deux ans que je n'ai pas pratiqué l'Allemand et je n'ai encore pas révisé (je vais m'y mettre là). Mais enfin c'est en option donc ça ne peut pas m'enlever de points ...