compte rendu de l'écoute audio en anglais

[mammour49]

Bonjour à tous et à toutes,
Après une écoute audio d'environ 2 x 3 min, nous devons réalisé un compte rendu par écrit de ce que nous avons compris.
Quelqu'un aurait-il une trame, une méthodo à suivre pour le réaliser ?
Merci d'avance et bon courage

 

[Saeko35]

Re : compte rendu de l'écoute audio en anglais

Nous on a pas vraiment de méthodo, on fait un petit récap en anglais de ce qu'on a compris.
Pour le début du compte-rendu, je dis que c'est une interview entre x et y si les prénoms sont cités.
J'essaye de trier les idées de l'un et de l'autre (s'ils sont 2 par ex) et j'écris ce que j'ai capté

 

[Oana]

Re : compte rendu de l'écoute audio en anglais

En intro tu présentes le document: tu donnes sa source, son thème, ...
Ensuite il faut essayer de faire un plan genre constat, cause, conséquence (il fonctionne pratiquement tout le temps ce plan).
Et pour finir tu conclus avec une ouverture.
Il faut utiliser plein de mot de liaison ce qui structurera ton compte-rendu.

 

[Saeko35]

Re : compte rendu de l'écoute audio en anglais

A savoir que c'est pas la grammaire qui compte pour l'écoute c'est la compréhension qui est noté ici

 

[mammour49]

Re : compte rendu de l'écoute audio en anglais

merci pour vos réponses
avez vous des phrases type ?