Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Pour ouvrir uniquement le .srt il suffit d'utiler le bloc note de windows, ou n'importe quel éditeur de texte. Si c'est pour lire les sous titres en même temps que le film, j'utilise VLC Media Player pour lire les DivX et les sous titres.