Concordance des temps en espagnol !

[DSlucil]

Bonjour à tous et à toutes,

Petite question : Qui connaît les concordances des temps en espagnol? Je parle des temps des propositions principales et subordonnées...

Je cherche sur Internet depuis quelques jours, mais je ne trouve absolument rien (ni même dans mes livres :cry. Donc si quelqu'un les connaît ou les a vu en cours, je serais super contente de les avoir :laugh: !!

Merci et bonne soirée !! :blush:

 

[MAb]

- Si dans la principale, le verbe est au :
:fleche: présent
:fleche: passé composé
:fleche: impératif
:fleche: futur
alors dans la subordonnée, le verbe est au subjonctif présent.

- Si dans la principale, le verbe est au :
:fleche: passé simple
:fleche: imparfait
:fleche: conditionnel
:fleche: plus-que-parfait
alors dans la subordonnée, le verbe est au subjonctif imparfait.

Voilà !  :wink2:
J'ai trouvé ça dans une grammaire "de poche", vachement pratique, y'a aussi les verbes irréguliers, quand mettre un accent etc.  :wink2:

 

[DSlucil]

Hoooooooooo merci !! :chessy:

C'est super sympa !!! Merci beaucoup, ça a l'air simple dis donc !! :biggrin: Merci mille fois !!

 

[MAb]

Hoooooooooo merci !!  :chessy:

C'est super sympa !!! Merci beaucoup, ça a l'air simple dis donc !!  :biggrin: Merci mille fois !!

De rien 1000 fois ! :wink2:

 

[Lily Dreams]

Sinon, il y a le "A à Z" qui est assez complet :wink2:

Dans le A à Z, il y a deux phrases en exemple :

Se aparta para que la luz no le deslumbre.
Il s'écarte pour que la lumière ne l'éblouisse pas.

Se apartó para que la luz no le deslumbrara.
Il s'écarta pour que la lumière ne l'éblouisse pas.

 

[MAb]

C'est vrai ça ! C'est une véritable mine d'or ce bouquin ! (que ce soit en anglais, espagnol ou allemand...etc etc !) :wink2:

 

[DSlucil]

Merci merci !!

J'ai justement ces livres (en anglais et espagnol), ils sont très biens mais pas très clairs niveau organisation. En tout cas merci de m'avoir aidé :laugh: