< Métiers avec langues | Forum des BTS

Métiers avec langues

S

Santalia

New Member
Bonjour :cool:

Je suis actuellement en terminale STG Spécialisation Mercatique via le CNED, ce qui parallèlement m'a donné l'occassion d'effectuer divers séjours linguistiques. :closedeyes:..Les langues sont et ont toujours été mon point fort et bien sûr je suis passionnée. Aujourd'hui, je parle couramment Anglais, j'ai de bonnes notions d'Espagnol (famille espagnole oblige), ainsi que d'Allemand d'où j'ai fais une section européenne...Donc voilà, je voudrais suivre une filière avec des langues....Je me dis pourquoi pas une LLCE Anglais ou d'une autre langue, mais d'une seule langue, c'est trop peu pour moi :pascompris;....Il y a bien LEA mais propose généralement deux langues Anglais/Espagnol ou Anglais/Allemand et là encore trop peu pour moi :knuppel:....J'ai pensé à un BTS Commerce International ou un BTS Transports International en Alternance :unsure:, les filières BTS Tourismes AGTL et VPT semblent être bouchées....Je suis totalement indécise....Peut-être bien que je pourrais étudier à l'INALCO, mais que proposen-t-ils réellement ? Aussi, j'ai pensé à être prof FLE à l'étranger....Je ne sais plus où donner de la tête, je n'y vois plus clair quant à mon avenir. :chessy:

J'adore les langues et j'ai un très bon niveau dans ce domaine mais que faire ? Prof de langues ? Traductrice ? .....Ou autre, bref, c'est brouillé dans ma tête ! Je suis passé à la mission locale mais ils n'ont aucune piste pour moi, ne savent pas m'aider....J'ai vu plusieurs conseillers d'orientation et là non plus, je n'obtiens pas de réponse à mes questions. :box:
 
En LEA tu peux choisir 3 langues, j'ai un copain qui fait cette licence et il fait de l'anglais, de l'espagnol et de l'italien.

L'année dernière en 3eme langue il fesait du chinois mais il a arrêté au profit de l'italien qui se rapprochait plus de l'espagnol ^^
 
Santalia link=topic=72839.msg782566#msg782566 date=1197567746 a dit:
Bonjour :cool:

Je suis actuellement en terminale STG Spécialisation Mercatique via le CNED, ce qui parallèlement m'a donné l'occassion d'effectuer divers séjours linguistiques. :closedeyes:..Les langues sont et ont toujours été mon point fort et bien sûr je suis passionnée. Aujourd'hui, je parle couramment Anglais, j'ai de bonnes notions d'Espagnol (famille espagnole oblige), ainsi que d'Allemand d'où j'ai fais une section européenne...Donc voilà, je voudrais suivre une filière avec des langues....Je me dis pourquoi pas une LLCE Anglais ou d'une autre langue, mais d'une seule langue, c'est trop peu pour moi :pascompris;....Il y a bien LEA mais propose généralement deux langues Anglais/Espagnol ou Anglais/Allemand et là encore trop peu pour moi :knuppel:....J'ai pensé à un BTS Commerce International ou un BTS Transports International en Alternance :unsure:, les filières BTS Tourismes AGTL et VPT semblent être bouchées....Je suis totalement indécise....Peut-être bien que je pourrais étudier à l'INALCO, mais que propose-t-il réellement ? Aussi, j'ai pensé a être prof FLE à l'étranger....Je ne sais plus où donner de la tête, je n'y vois plus clair quant à mon avenir. :chessy:

J'adore les langues et j'ai un très bon niveau dans ce domaine mais que faire ? Prof de langues ? Traductrice ? .....Ou autre, bref, c'est brouillé dans ma tête ! Je suis passé à la mission locale mais ils n'ont aucune piste pour moi, ne savent pas m'aider....J'ai vu plusieurs conseillers d'orientation et là non plus, je n'obtiens pas de réponse à mes questions. :box:
Cliquez pour agrandir...

Les études de traduction aussi c'est super,c'est un métier assez recherché mais çà dépend du domaine de spécialisation,dans les organisations internationales par exemple,c'est assez demandé.
Il se pourrait que je m'oriente dedans
bon courage :smile:
 
Ben, le truc, c'est que je vais avoir 22ans d'ici deux semaines....Je suis tentée de commencer le chinois....Mais qui va payer la formation ?....Il y a un moment où il faut arrêter de vivre dans les jupons des parents, de plus, je ne m'entends pas trop avec eux. L'avantage du BTS en Alternance se verrait plus professionnalisant et rémunéré, mais quel est le niveau réel des langues ?...A moins de faire un BTS en 1an ou 2 et bien sûr décrocher le diplôme puis rentrer à l'Inalco l'année suivant mon BTS ? Etant donné que je parle couramment Anglais, je pourrais peut-être en tirer profit et, aussi à l'Inalco, il y a des filières professionnalisantes ce qui serait un plus...D'autre côté le FLE me tente aussi, mais comme j'envisage de m'expatrier, je pensais peut-être enseigner le français à l'étranger.

joile link=topic=72839.msg782716#msg782716 date=1197578616 a dit:
Les études de traduction aussi  c'est super,c'est un métier assez recherché mais çà dépend du domaine de spécialisation,dans les organisations internationales par exemple,c'est assez demandé.
Il se pourrait que je m'oriente dedans
bon courage :smile:
Cliquez pour agrandir...

Je suis tentée aussi, mais le problème est que je suis tentée de tellement de choses, que je ne sais plus quoi faire ni où aller d'ailleurs :blink:
 
Moi si j'étais hyper douée en langue comme toi .. je pense que je me serai orientée vers la traduction ....

Si tu t'en sors bien dans 3/4 langues ... c'est super et en plus tu pourras aider les gens qui ont besoin de traduire officiellement des documents, tu pourras traduire des livres ....
 
J'ai hésité entre la traduction et le BTS assistante secrétaire trilingue ou LEA, et si c'était à refaire, j'opterais pour la traduction :wink2:
 
LEA est un bon mix je trouve ^^

Et c'est pluri disciplinaire, il y a aussi un peu d'éco / de droit / de compta ^^

Après faut aimer c'est sur ^^

Moi je suis + commerce :laugh:

:invis:
 
Un récapitulatif des filières qui m'intéressent:

-BTS Commerce International
-BTS Transports International
-BTS Management des Unités Commerciales

-INALCO
-LEA
-FLE

Lors de mon dernier séjour linguistique, j'ai étudié, l'Anglais des Affaires, enfin, l'Anglais Commercial. En même temps je crains que LEA soit trop généraliste pour moi....Le truc est que je voudrais profiter de mes capacitées en langues pour en apprendre plusieurs (au moins 9 lol :chessy:)
C'est sûr, je n'aurais pas fait scientifique, vu la moyenne que j'ai en Maths, je suis alors une vraie quiche :biggrin:
 
Santalia link=topic=72839.msg783039#msg783039 date=1197633724 a dit:
Un récapitulatif des filières qui m'intéressent:

-BTS Commerce International
-BTS Transports International
-BTS Management des Unités Commerciales

-INALCO
-LEA
-FLE

Lors de mon dernier séjour linguistique, j'ai étudié, l'Anglais des Affaires, enfin, l'Anglais Commercial. En même temps je crains que LEA soit trop généraliste pour moi....Le truc est que je voudrais profiter de mes capacitées en langues pour en apprendre plusieurs (au moins 9 lol :chessy:)
C'est sûr, je n'aurais pas fait scientifique, vu la moyenne que j'ai en Maths, je suis alors une vraie quiche :biggrin:
Cliquez pour agrandir...

9 langues :chessy: :chessy:
 
Santalia link=topic=72839.msg783039#msg783039 date=1197633724 a dit:
Un récapitulatif des filières qui m'intéressent:

-BTS Commerce International
-BTS Transports International
-BTS Management des Unités Commerciales

-INALCO
-LEA
-FLE

Lors de mon dernier séjour linguistique, j'ai étudié, l'Anglais des Affaires, enfin, l'Anglais Commercial. En même temps je crains que LEA soit trop généraliste pour moi....Le truc est que je voudrais profiter de mes capacitées en langues pour en apprendre plusieurs (au moins 9 lol :chessy:)
C'est sûr, je n'aurais pas fait scientifique, vu la moyenne que j'ai en Maths, je suis alors une vraie quiche :biggrin:
Cliquez pour agrandir...

tu pourrais aussi voir la possibilité d'intégrer une école spécialisée en langues et commerce international par exemple,non? :blush:
 
luna75 link=topic=72839.msg783063#msg783063 date=1197635235 a dit:
BTS CI avec option LV3 (si c'est possible) ensuite tu fais une admission parallèle pour réintégrer LEA ou autre chose :zarbi:
Cliquez pour agrandir...

Autant aller directement en LEA :blush:
 
Mimi18 link=topic=72839.msg783117#msg783117 date=1197640194 a dit:
Autant aller directement en LEA  :blush:
Cliquez pour agrandir...
pour moi non car avoir un BTS est un point en cas d'echec en LEA... maintenant cette théorie fait perdre un an c'est sur mais perso je le prends plus comme une étape de gagner !! après chacun gère son parcours comme il veut !!!
 
Je pense que le BTS offre une ouverture sur le monde du travail, c'est une branche assez sélective, mais qui peut s'effectuer en Alternance et permets une rémunération :cool:....Par contre, je ne sais pas quelques est le niveau de langues en BTS ?  :pascompris; Parlant anglais couramment, j'aimerais me perfectionner dans celle-ci et approfondir mes connaissances dans les autres langues où je n'ai pour l'instant qu'un niveau Intemédiaire à Haut Intermédiaire.  :box: Sinon, je peux toujours tenter un BTS en Alternance et prendre des cours en langues en cours du soir....Enrichir mon vocabulaire de celles que je connais déjà, puis en aprendre d'autres par la suite serait une possibilité. :wink2:
 
En effet oui, mais je pense passer ces diplômes quand je serais sûr de bien toutes les maîtriser plutôt que de passer le DELE 1 puis le DELE 2, je préfère attendre encore un peu afin de passer le DELE 3 ! Pour l'Anglais, je souhaite passer le CPE (Certificate of Proficiency English), le TOEIC ou TOEFL, je ne sais pas, ces derniers sont valables deux ans !
 
Santalia link=topic=72839.msg782566#msg782566 date=1197567746 a dit:
Bonjour :cool:

Je suis actuellement en terminale STG Spécialisation Mercatique via le CNED, ce qui parallèlement m'a donné l'occassion d'effectuer divers séjours linguistiques. :closedeyes:..Les langues sont et ont toujours été mon point fort et bien sûr je suis passionnée. Aujourd'hui, je parle couramment Anglais, j'ai de bonnes notions d'Espagnol (famille espagnole oblige), ainsi que d'Allemand d'où j'ai fais une section européenne...Donc voilà, je voudrais suivre une filière avec des langues....Je me dis pourquoi pas une LLCE Anglais ou d'une autre langue, mais d'une seule langue, c'est trop peu pour moi :pascompris;....Il y a bien LEA mais propose généralement deux langues Anglais/Espagnol ou Anglais/Allemand et là encore trop peu pour moi :knuppel:....J'ai pensé à un BTS Commerce International ou un BTS Transports International en Alternance :unsure:, les filières BTS Tourismes AGTL et VPT semblent être bouchées....Je suis totalement indécise..
Cliquez pour agrandir...
D'apres les temoignages, tu as plutot tendance a regresser en bts. Le programme etant trop commercial est trop specialise. Il me semble que le meilleur moyen d'apprednre une langue c'est d'aler dans un pays ou on parle cette langue. Quelle langue t'interesse plus?
 
9millimetres link=topic=72839.msg783332#msg783332 date=1197650697 a dit:
D'apres les temoignages, tu as plutot tendance a regresser en bts. Le programme etant trop commercial est trop specialise. Il me semble que le meilleur moyen d'apprednre une langue c'est d'aler dans un pays ou on parle cette langue. Quelle langue t'interesse plus?
Cliquez pour agrandir...

Je sais bien que le meilleure moyen d'apprendre une langue est d'aller dans le pays, c'est d'ailleurs ce que j'ai fait pour l'Anglais et grâce à ça que je parle Anglais couramment :knuppel:...Je suis plus qu'extrêment passionée par les langues, donc j'apprends celles qui sont primordiales pour l'avenir, c'est à dire l'Anglais, l'Espagnol et le Chinois...Je suis également intéressée par le Portugais :pascompris; Bref, c'est mon passe temps et si d'ailleurs je suis partie au pays, c'est bien parce que je n'étais pas convaincue du niveau en France...

J'ai fait de l'Allemand durant ma scolarité où j'étais en section européenne, du Latin, ainsi que du Grec ancien ce qui m'a énormément plus aussi....Vu mon parcours scolaire, j'ai du retard, je vais avoir 22ans dans 2 semaines, j'ai été obligée de quitter le cursus normal afin de bifurquer...Ne souhaitant pas faire une première d'aptation, je voulais faire une première normale, ce que je fis avec le CNED. Ne travaillant pas, j'en ai profité pour faire des séjours linguistiqes en écoles de langues en cours intensifs mais c'est faramineux !!!

Et évident n'ayant eu que des CDD, si je m'inscris à l'ANPE, je n'ai pas le droit aux ASSEDICS, je n'ai pas le droit non plus à la Sécurité Sociale...J'ai bien un numéro, mais simplement parce que mon premier employeur en a fait la demande dans le cadre de démarches normales quant à un premier travail...Bref, je ne m'étale pas la dessus, je pourrais en faire un roman :wink2: N'étant pas considérée comme étudiante ( je suis en inscription libre non réglementée) je n'ai pas la possibilité non plus d'avoir une quelconque bourse. J'ai également demandé des informations auprès de diverses associations qui forment au sein de leur entreprises mais ici, je ne peux pas non plus parce que je ne peux absolument pas bénéficier des ARE, Allocations de Retour à l'Emploi...Après, je n'ai pas les moyens de passer dans les écoles privées...Donc j'espère ne pas échouer au BAC. A mon dernier séjour linguistique, j'ai appris l'Anglais des Affaires. Alors peut-être que si je fais ressortir ça sur mon CV, quelqu'un voudra bien de moi ? :pascompris;

Enfin, pour en revenir au langues j'envisage donc de savoir parler couramment Anglais bon, c'est ok mais je veux encore perfectionner et encore et encore afin de m'approcher au plus possible du bilinguisme et même carrément être bilingue ( j'y crois tellement, lol :dacc:), Espagnol famille espagnole oblige....Chinois, c'est à la mode et c'est d'ailleurs en pleine expansion, considérée comme une langue d'avenir ! Même si avec les différente intonations de &quot;ma&quot; on peut vite sans le vouloir dire &quot;maman insulte le cheval&quot; lol :chessy:....Le Portugais...J'aime bien cette langue et il y a des beaux mecs aussi qui parlent cette langue :beuh: :notstupide: et Flamand une autre langue de la famille...Maltais, parce que c'est rigolo....Enfin, je ne sais pas si je saurais m'arrêter un jour !!! :laugh:

Alors je termine en pensant que LEA est trop généraliste pour moi, que le niveau des langues en BTS est trop faible pour moi, que l'INALCO serait un bon compromis mais est-ce rémunéré ? J'ai besoin d'avoir une expérience en plus de mes connaissances en langues et d'être rémunérée.
 
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour répondre ici.
Retour
Haut