julialove17 link=topic=100054.msg1124770#msg1124770 date=1246291477 a dit:
Cricra, je suis vraiment désolée pour toi. Je sais ce que tu peux ressentir sur ta note en Anglais, je suis quasi bilingue en Espagnol (je parle à la maison quotidiennement cette langue depuis bientôt 4 ans) et avoir une mauvaise note dans une langue que l'on maîtrise super bien ça doit être ultra frustrant, très injuste et incompréhensible.
Soit tu es tombée sur des correcteurs sadiques notamment en Anglais où le correcteur fait partie des gens qui ne peuvent pas saquer les très bonnes copies (en langue ça arrive très souvent) ou soit il y a une erreur : dans toutes les notes ou dans quelques unes ou dans une seule (je connais 2 personnes qui ont reçu des notes qui n'étaient pas les siennes au BTS).
Je persiste et signe : dans ce BTS tout est une question de chance que ce soit au niveau du sujet ou du correcteur ou du jury...
Je suis désolée pour Cricra mais je ne suis pas d'accord avec ce que dit Julialove17. Lorsque nous corrigeons les copies nous sommes plusieurs dans la même salle et il nous arrive de lire et de relire les mêmes copies en cas de doute. Notre but n'est pas de "saquer" mais d'être le plus juste possible. C'est complètement faux de dire le contraire. Ce serait remettre en cause notre professionnalisme. Et dire "en langue ça arrive très souvent" me met hors de moi. C'est honteux de prétendre une telle chose!!!Avez-vous déjà assisté à des corrections de copies???? C'est si facile de juger notre travail sans aucune connaissance de cause.
D'autre part, quelqu'un peut parfaitement maîtriser une langue et être totalement hors-sujet . La note s'en ressentira forcément. Personnellement je n'écris pas une langue de la même manière que je la parle. Vendre un produit demande une certaine technique.
Vous dites que certains correcteurs ne "peuvent pas saquer les très bonnes copies"; au contraire, lorsqu'il y en a (des bonnes copies), nous les valorisons. Corriger des copies est loin d'être facile, nous essayons de faire de notre mieux ; c'est triste de penser le contraire.
Maintenant si vous avez des doutes et que vous ne comprenez pas les notes, n'hésitez pas à demander les copies.
Désolée pour ce coup de "gueule" mais ce post m'a mise hors de moi.