je dirais que le public répand ce qu'il entend aux infos mais en modifiant ces mêmes infos de manière souvent inconsciente. Tu dois connaître ce jeu qui consiste à raconter une histoire, sans que les autres entendent, à quelqu'un qui doit la raconter à son voisin etc... et à la fin on écoute l'histoire qu'a entendu le dernier. C'est révélateur de la déformation parce que ce dernier n'a plus du tout la même histoire que le premier. En fait c'est un processus inconscient dans la mesure où lorsque tu racontes quelque chose que tu as entendu aux infos, tu mets l'accent sur des points qui te touchent particulièrement, et ça déforme l'info brute. D'où une aggravation de la manipulation.