texte en espagnol

[roulietta20]

salut,

je voudrai savoir si vous connaissez un site où l'on peut traduire des textes en espagnol car j'ai 3 devoirs maisons à rendre "internet en las empresas espanolas", "la publicidad con famosos puede canibalizar la marca...
donc se serait sympa de me donner des adresses.
merci et joyeux noël à tous. :roll:

 

[sony84]

slt,
www.reverso.net

 

[imported_tony38]

www.univerdugratuit.com

rubrique traducteur dans la olonne de droite.....

 

[Robin_qui_bois]

je voudrai savoir si vous connaissez un site où l'on peut traduire des textes en espagnol car j'ai 3 devoirs maisons à rendre "internet en las empresas espanolas", "la publicidad con famosos puede canibalizar la marca...
donc se serait sympa de me donner des adresses.

Tu peux aussi passer par les forums de discussion. Tu mets ton texte initial et ta traduction (pour montrer que tu as tout de même bossé

Tu peux passer par le web
http://groups.google.fr/groups?hl=fr&lr=&group=fr.lettres.langue.espagnole

ou avec ton logiciel de news sur news://news.fr.lettres.langue.espagnole

 

[imported_tony38]

Tu peux aussi poster ton message dans le forum langue en bts.....
tu auras peut-être plus de réponse...


:mrgreen:

 

[imported_Motte]

salut roulietta!

J'ai pris espagnol en LV2 et je serais intéressée par tes cours!!! En effet, je n'ai pas de prof d'espagnol dans mon établissement et commence à stresser un peu pour l'exam de fin d'année! Te serait-il possible de mes les faire parvenirs par mail???
Merci beaucoup
Motte.