Si Norton est désactivé, il ne tourne plus en tache de fond sous Windows. Il n'y a donc pas occupation inutile de la mémoire vive.
Par contre, les fichiers sont toujours présents dans la mémoire morte (le disque dur).
Or, quand Avast scanne le DD, il va scanner les fichiers de Norton, qui contiennent les définitions des virus, des scripts particuliers d'accès à la mémoire, etc, etc.. Pour Avast, ce sont des équivalents de virus : donc pour lui c'est mauvais... néanmoins il fait la différence car il a repéré l'emplacement. D'où l'intitulé de l'alerte.
D'où, à nouveau, le conseil maintes fois répétés ici : vire NORTON du disque dur ! Complètement ! Ou alors ne laisse que lui (mais ce n'est plus le meilleur dans sa catégorie aujourd'hui... donc...)