d'où vient l'espèce de loup qui sert de logo à la marque Eristoof

[chapyshapot]

Coucou,
Si quelqu'un sait d'où vient l'espèce de loup qui sert de logo à la marque Eristoof, sa réponse est la bienvenue car je comprends pas du tout l'allemand du site!! Merci.
LOU

 

[Binouz]

Ca me paraît pourtant évident !

Tout d'abord la marque EristoFF (et non pas Eristoof) est le nom Russe "d'Arlequin" ce qui symbolise donc la fête. De plus en Russie, l'expression "saoul comme un polonais" peut être traduit en Russe par "saoul comme un loup" (à cause du caractère lunatique et imprévisible du loup).
Or l'expression Russe "Nasdarovie" signifie à la fois "santé" et "gare au loup".

Je m'arrêterai là car la suite de mon raisonnement peut porter à polémique.

 

[kaedes]

lol évident ^^ pour celui qui parle russe alors

 

[saba5]

lol évident ^^  pour celui qui parle russe alors

clairrrr :chessy:

 

[Anjoys38]

Ca me paraît pourtant évident !

Tout d'abord la marque EristoFF (et non pas Eristoof) est le nom Russe "d'Arlequin" ce qui symbolise donc la fête. De plus en Russie, l'expression "saoul comme un polonais" peut être traduit en Russe........

et en plus si vous regarder son pseudo il s'appelle Binouz .. !! ptdr !! il est calé sur le sujet lol! en tout cas bravo pour ton explication

 

[VincH]

Waaa

Toi je t'embarque dans mes soirées alcools.

Mdr

On a toujours besoin d'anecdotes alcoolisées.

Sinon tu penses quoi de la reproduction des castors lapons en milieu aquatique ?
On sait jamais...

 

[dodo33]

entre parenthèse, il est pas mal leur site...
moi ça me dirait bien de tomber sur une pub pelforth en analyse, j'aime bien leur logo et y aurait plus à dire que sur le loup... :wacko:

ps: ok, la vraie raison c'est la bière :blush:

 

[VincH]

Ah parce que il y aurait moyen qu'on tombe sur une pub alcoolisée :dacc:

Enorme

Vinc'

 

[dodo33]

mdr bah vi...
ils voulaient m'en mettre une aux partiels, sauf qu'ils voulaient nous faire faire un spot tv, alors loi Evin oblige ils ont changé l'annonce presse... :tickedoff:

 

[saba5]

au ca ou c'est pour la marque Eristoff, on connait grâce à Binouz la signification du logo, vient de l'expression : bourrée comme un loup en russe  :laugh: