Vos expressions et leurs origines......!!!

[filoute]

ben moi mon expression favorite c'est : "a la oualéguaine people fly !!!!!" pas d'origine !! :wink2:

 

[adouny]

ben moi mon expression favorite c'est : "a la oualéguaine people fly !!!!!" pas d'origine !! :wink2:

super topic dis donc! :biggrin:
moi c'est: "ouais c'est ca ouais!"
et l'origine... je sais pas, c'est sans doute toi ma source d'inspiration!! :biggrin: :chessy: :wub

 

[lilou67]

moi lorsque j'ai finis quelque chose je dis toujours "alles im butter" traduction : tout dans le beurre.
c'est de l'alsacien c'est pour dire qu'on a fini quelque chose et qu'on est content que se soit fait.

Ou alors je dis aussi "ça c'est fait!!"

 

[filoute]

pas mal cette expression sympas comme tout !!!!! :happy: :laugh:

 

[adouny]

moi lorsque j'ai finis quelque chose je dis toujours "alles im butter" traduction : tout dans le beurre.
c'est de l'alsacien c'est pour dire qu'on a fini quelque chose et qu'on est content que se soit fait.

Ou alors je dis aussi "ça c'est fait!!"

sympathique celle la, je vais la retenir!!! :chessy:

 

[sarah75]

bon, je vais m'afficher :embarassed: mais j'en ris donc le ridicule ne tue pas
J'en ai deux principales que je dis peut être 30 fois par jour: "p....n ça me vénère ça" " mais bon voilà quoi" :laugh: :laugh: :laugh:
Pour leur origines, je n'en sais rien, j'ai oublié avec l'habitude :wacko:
Sarah

 

[happy]

Vous connaissez : je me suis gourré (pour dire je me suis trompé ? parce que a chaque fois que je dis ca mon copain me dit ca veut dire quoi lol
suis je d'une autre planete?

 

[sekhmet278]

non Happy, je dis la même j'alterne même avec je me suis plantée...

 

[happy]

ouf :arrow2:

 

[adouny]

Vous connaissez : je me suis gourré (pour dire je me suis trompé ? parce que a chaque fois que je dis ca mon copain me dit ca veut dire quoi lol
suis je d'une autre planete?

lol, c'est connu je me suis gourré! c'est tout copain qui est d'une autre planète!! je rigole bien sur! :wink2:

 

[happy]

lol, c'est connu je me suis gourré! c'est tout copain qui est d'une autre planète!! je rigole bien sur! :wink2:

Il dit ageNda il prononce le N

 

[sekhmet278]

moi, je dis souvent "sale babache" pour dire à quelqu'un tu es gogole (car j'ai un accent et du coup, quand je dis gogole, ça fait un truc bizarre...).
d'où ça vient, aucune idée, surement un truc que j'ai encore inventé  :blush:

 

[adouny]

comme quoi on a tous nos petites maières de parler!! :wink2:
la maman de mon chéri dit un bneu a la place de pneu.. elle n'arrive pas a dire le mot et sa mère pour dire voiture elle dit ouature! :laugh:
mais pour l'origine je pense que je sais... sans doute est ce l'accent breton qui joue!! :smile:

 

[Cel3016]

Alors mes ptites expressions:
"Je t'engraine!", des petites exagérations du style :"Ca fait quarante fois que je te le dis ça!", "Ca fait 300 ans que je le connais lui!"... et j'en passe... :laugh: :laugh:

Origines: Méditerranéennes !! :chessy:

 

[filoute]

Moi je dis souvent "a chenawai" !!!! qui veut désigner quelqu'un ou quelque chose pour que personne ne puisse découvrir qui c'est !!! :wink2:

 

[Bishesh]

Moi c'est Bishesh, ca vient d'un copain qui est décédé, ca veut dire plein de truc!
Sinon je grossi pas mal de chose à la marseillaise pourtant je n'y habite pas!!!

 

[adouny]

Moi c'est Bishesh, ca vient d'un copain qui est décédé, ca veut dire plein de truc!
Sinon je grossi pas mal de chose à la marseillaise pourtant je n'y habite pas!!!

:blush: :laugh:

 

[MAb]

comme quoi on a tous nos petites maières de parler!! :wink2:
la maman de mon chéri dit un bneu a la place de pneu.. elle n'arrive pas a dire le mot et sa mère pour dire voiture elle dit ouature! :laugh:
mais pour l'origine je pense que je sais... sans doute est ce l'accent breton qui joue!! :smile:

:knuppel: L'accent breton ??? :knuppel: Moi je prononce bien Pneu - voiture ! :laugh:

 

[adouny]

:knuppel: L'accent breton ???  :knuppel: Moi je prononce bien Pneu - voiture !  :laugh:

lol je disais ca mais mon sang est a moitié breton, a moitié parisien, je suis née dans le sud et je vis a coté de marseille!!
tu vois le carnage??!!  :laugh: :chessy:

 

[MAb]

lol je disais ca mais mon sang est a moitié breton, a moitié parisien, je suis née dans le sud et je vis a coté de marseille!!
tu vois le carnage??!!  :laugh: :chessy:

:laugh:

Dame (tiens ben v'là 1 expression pure bretonne ! Loool) moi jsuis bretonne pure souche ! Et fière de l'être !